W law kan da zanbi matoub aano
Law kan naseebi aaeesh fey gerah
Hayaeesh fey gerah”
Ou, em bom português:
“Se isto é amor, minha miséria provém dele
E se eu for me culpar, é porque não consigo dizer ‘nunca mais’
E se isto me fizer viver no tormento,
Assim canta a musa ‘pop’ libanesa Nancy Ajram, na faixa 04 do álbum “Ah W Noss” (2004), “Enta Eih”, em que ela se pergunta onde está o repsonsável por seu amor, o homem a quem ela permite não ter a menor piedade para com ela. “Por que toda ternura se foi do meu coração quando eu perdi a minha fé em ti?”. Não sou capaz de responder!
Wesley PC>
Nenhum comentário:
Postar um comentário