sexta-feira, 30 de janeiro de 2009

“HURT”, canção do Nine Inch Nails, regravada pelo Johnny Cash antes de morrer, lembrada por mim agora, numa tradução livre


“Eu machuquei a mim mesmo hoje
Pra ver se eu ainda sinto algo
Eu me concentro na dor
É a única coisa real...

(...)

E você poderia ter tudo isso
Meu império de sujeira
Eu vou deixar você pra baixo
Eu vou fazer você sofrer”


Vai piorar...
Wesley PC>

2 comentários:

Unknown disse...

rapaz, Johnny Cash cantando essa música é de emocionar, ainda mais com aquele videoclip, que foi muito exibido na MTV.
Genial!!!!

Pseudokane3 disse...

Num verbo: só concordo!
Não escolhi a canção á toa!
Estou louco de vontade de ver a versão original (risos, pois a cópia é PERFEITA!

wpc>